Babelilandia

Zapatero, ayer con Gabilondo (el que sigue buscando los cadáveres de los terroristas suicidas que habían aparecido en los trenes, según tres fuentes distintas de la lucha antiterrorista, aunque el gobierno -de momento, lo negaba):

Le pregunta un oyente a través de mensaje:

Imagine que en el trabajo me trasladan temporalmente a Cataluña. ¿Podrían mis hijos estudiar en una escuela pública, en español?

Y ZoPenco intenta ponerse sutil, creyendo que parece que dice que sí. Pero no lo consigue:

Tiene derecho al máximo apoyo, dentro de las competencias de educación, para que puedan hacerlo.

Traducido del zapaterés: No, ni por asomo; el gobierno central no tiene competencias para garantizarle eso.

Solo le faltó explicar que esa falta de competencias, y de capacidad legal, se deben principalmente a él mismo, y su gracioso nuevo estatut.