Plazaeme preservado

<< Posterior UPyD: el chiringuito búlgaro de Rosa Díez (I)
Anterior >> Los negacionistas del cambio climático natural

La dictadura lingüística al desnudo

Da la impresióin de que ha pasado demasiado inadvertida la noticia del resultado de la consulta lingüística en Galicia. Será el verano y la mentalidad de campo y playa. Y todavía más chocante es lo poco que se ha resaltado la frase del consejero del gobierno gallego del Partido Popular, Anxo Lorenzo:

Europa Press [–>]:

"el gallego aún no se percibe tan útil como el castellano" entre la sociedad gallega,
"Aún no se percibe". Tal cual. No se percibe, pero se debe percibir. La utilidad de un idioma no depende de lo que perciba como útil el personal, sino de lo que Anxo y los suyos digan que el personal debe de percibir. Con lo que tenemos el perfecto ejemplo de demokrazia batasuna en un gobierno del PP (del PSOE ni hablemos). Y mientras tanto, UPyD jugando al Aparatrix de Geyperman - ruedan cabezas, en lugar de aprovechar el momento para dar la batalla por la libertad lingúística.

El resultado de la encuesta, después de veinte años de campaña de “idioma propio”, “identidad nazional”, “fet diferencial”, y el resto de mostrencadas identitarias. Los padres quieren:

  • 36% enseñanza monolingüe en castellano.
  • 33% enseñanza en castellano y en gallego.
  • 31% enseñanza solo en gallego.
--

A la vista del resultado de la encuesta, y de su interpretación por parte del PP, la pregunta inevitable es: ¿Cuando mandaremos a tomar por el flai a todos los Anxos, y exigiremos que cada cual pueda decidir por sí mismo la lengua en la que le conviene estudiar?

Respuesta: el borrego español nunca se hará una pregunta semejante porque siempre vota a “su partido”. Y “su partido” sabe que es un borrego de partido. Parece que fuera del rebaño hace mucho frío.

Y la pregunta que nadie hará: ¿Por qué no se hace una encuesta semejante en Vasquilandia - ahora Pachilandia? Respuesta: porque la gente en Vasquilandia no sabe cual es su “idioma propio”, ni mucho menos lo que le conviene. Y como todos los partidos están de acuerdo en eso … ¡ajo y agua!


  • Maleni 2009-08-03 10:48:47
    Hay una cosa que se llama tener el mangoneo y el poder y ocupa a los representantes políticos aproximadamente 2/3 de su mandato. El otro tercio del mandato consiste es ver que interés hay en hacer algo relevante para la ciudadanía que paga los impuestos-por eso y sólo por eso hay que tenerlos en cuenta de vez en cuando-. Cuando de repente surge alguien que promete que se va a ocupa de que los ciudadanos nos podamos entender y mover por el mundo globalizado, resulta que toma el poder y se dedica a lo mismo que los demás. A ver cómo tener el mangoneo y el poder. ¡Pues nada a los ilusos y sufridores pagadores de impuestos, los ciudadanos, nos toca regresar a la sombra del árbol a ver si cae alguna que otra pera que nos promete de nuevo ocuparse de algo que nos interese verdaderamente. Y para la próxima que no nos permitan verlo de tan cerca, casi mejor en la media o larga distancia, ya saben por la televisión o la videoconferencia, porque de cerca la suciedad además de verse más se huele. ¡Pero a quien se le ocurre hacer participar a los ciudadanos en la política!.
  • Bubo 2009-08-03 09:58:54
    Creo que voy a dimitir como español (en realidad, hace muchos muchos años que lo hice). Estoy barajando seriamente la posibilidad de irme a vivir a otro país. Ya veremos si es posible.
  • Maleni 2009-08-03 10:51:26
    Por cierto plazaeme creo que no volveré a facebook en una temporada. Primero necesito un chapuzón de superficialidad veraniega. Mi incursión más reciente ha sido como ir a un chiringuito de playa veraniego y pretender ligar hablando de Platón y Aristóteles.
  • plazaeme 2009-08-03 11:07:05
    Maleni, a mi no acabó de enrollarme el FB, y me dí de baja. Sobre Aristóteles no sabría decirte. Mientras que no le de por los paquetes de pipas ...
  • Barbara Paraula 2009-08-03 12:07:36
    Vaya, yo en estos temas no coincido tanto contigo. Entiendo las reflexiones del consejero. ^Pienso que sí, que las lenguas oficiales distintas del castellano deben seguir avanzando para ser útiles efectivamente, y que un gallego pueda efectuar cualquier tipo de tramite en su lengua en su Comunidad Autónoma. Pero potenciar las lenguas existentes de cada región no debería significar el detrimento de la lengua española como común y vehículo de todos los españoles. Tiene que poder elegirse en los colegios y además tiene que ser el vehículo de comprensión entre las difentes autonomías y por supuesto en el Congreso y el Senado dejándonos de idioteces de traductores.
    • plazaeme 2009-08-03 12:54:28
      Bueno, Bárbara, yo estoy de acuerdo en que un gallego pueda hacer los trámites en gallego, pero no en que pueda necesariamente hacerlos con todos y cada uno de los funcionarios. Eso me parece un capricho que no entiendo. En lo de "avanzar" y "retroceder" es en lo que estamos más en desacuerdo. Te podría soltar un rollo sobre mi opinión, pero ya hay alguien que lo ha explicado mucho mejor de lo que podría hacerlo yo. Así que abuso, y yo puedo hacer otra cosa. Kenan Malik: Let them die.
  • viejecita 2009-08-03 16:34:13
    Me ha encantado el artículo de Kenan Malik sobre las lenguas. Es absurdo el empeño en hacerlas revivir. Y además, hoy día no es tan grave. No tienen más que ir con toda clase de aparatos a grabar lo que dicen los últimos hablantes. A mi me encanta la música Follklorica. Me hubiera gustado ir a Suecia, a un instituto que hay allí, en Lünd, creo, donde tienen música grabada, y bailes filmados, del mundo entero. Y hay gente que vive muy bien estudiándolos, comparando los de unos sitios con los de otros, sacando de vez en cuando discos con viejecitos de voz temblona y desafinada cantando a voz en cuello... Y el latín, el arameo, el griego clásico, están muertos, y a pesar de todo se siguen estudiando y continuamente se sacan nuevas traducciones de los textos escritos en estos idiomas. Y hay incluso gente que los habla. Y Mel Gibson hace películas en ellos. Cuando vino a Madrid el papa Juan Pablo II, el introductor de embajadores le recibió hablando en latín. (Seguro que lo hablaba mucho mejor que el papa polaco). Así que hoy día con los medios que hay para evitar que se olviden, ¿por que no dejar que se mueran?. Igual que desaparecieron el servicio doméstico antiguo, (de librea ellos, con cofia ellas), los caballos, que ya solo se ven en los hipódromos o en las películas del oeste, los señores con sombrero, y tantas cosas más, que ya solo vemos en el cine, y que a veces añoramos, sin darnos cuenta de como ha mejorado la vida en confort gracias en parte a esas desapariciones, a no tener que cepillar el coche cuando llegas a casa, ni darle alfalfa, ni barrer la cuadra...
  • Cari 2009-08-03 16:39:20
    Y digo yo ¿en qué lengua se van a escolarizar los hijos de los transeúntes? me refiero a los que transitan de una comunidad a otra en razón de cambios laborales ¿Acaso, no tenemos una lengua común y además internacional, que está de moda en todo el mundo menos en algunas autonomías de España? Lo que dice la Constitutción es que todo el mundo tiene derecho y obligación de conocer la lengua oficial del estado español. A las demás lenguas cooficiales se las apoyará y protegerá... y punto. De eso a hacer una guerra lingúística, paleta y pacata, va un mundo. Lo normal es que se estudie en castellano en todo el territorio español paar que haya igualdad por la unidad lingüistica. La lengua cooficial tendrá su lugar en el curriculum asegurando así su conocimiento y perpetuación. La alfabetización (literacy, ser ilustrado, educado en el discurso y la expresión escrita) es necesaria en la lengua común para evitar desigualdades en su uso posterior en la vida profesional por todo el país y el extranjero. Lo demás, en mi opinión es rizar el rizo, por no llamar al pan, pan, y al vino, vino. Yo, lo que observo cada día más, ahora que me he metido a seguir una serie de blogs, es que alguna gente, cada vez más, se expresa muy pobremente en castellano, abundan las faltas de ortografía y expresiones que no se entienden muy bien por ser calco de expresiones propias de las otras lenguas.
  • plazaeme 2009-08-03 17:01:11
    Saludos, Cari, bienvenida al infierno. Me temo que aplicas la lógica universal, pero que aquí estamos hablando de lógica nazionalista, y de políticos. Lo de mañana, si tengo tiempo, te va a gustar. Se llamará ... UPyD, el chiringuito búlgaro de Rosa Díez.
  • viejecita 2009-08-03 17:07:19
    Por cierto, sobre la lengua común; Desde el día que publicaron Savater et al el manifiesto por la libertad para usar el Español, mis compañeros de CEL y yo hemos estado en una mesa recogiendo firmas de apoyo todos los sábados del año. Por curiosidad las contamos, y habíamos conseguido más de siete mil, y en un pueblo dormitorio no muy grande, como es Majadahonda. Así que, extrapolando con el resto de España, calculo que habrá cientos de miles de firmas, solo con las que conseguimos los de UPyD. Yo suelo preguntar que ha pasado con todas esas firmas. Que la gente se acerca y nos pregunta por ellas. Quieren saber donde se presentaron, cuantas se consiguieron en cada autonomía, si hay suficientes para una iniciativa popular en el congreso de los diputados, etc etc. Pero de las firmas, Nunca más se supo:
  • Barbara Paraula 2009-08-03 19:45:52
    Ay Plaza, me da pereza leerlo. Y encima en ingles...... La verdad es que lo mío con las lenguas es visceral, nada teórico, nada estudiado. Sólo producto de las situaciones e ideas vividas en mi familia, casi todos valencianoparlantes maternos menos yo, que me las tengo que apañar con mi valenciano académico..... El caso es que yo quiero asegurar que los españoles tengamos una lengua común, pero despúes de eso, hablar de lenguacidios.... de momento no quiero abordarlo, por muchoo que lo diga un tío hablando en inglés.
  • Barbara Paraula 2009-08-03 19:49:33
    Por cierto Cryp, que yo venía a enseñarte mis fotos casi comprometidas" :D
  • plazaeme 2009-08-03 21:59:25
    Sí, si las he visto. tarde, porque no las has puesto como primera entrada, que era donde las imaginaba. Mucho morbo, ¡muy bien!