La blogosfera escéptica, en "otros" idiomas.
“Otros idiomas” no son idiomas distintos del español. Ni mucho menos a idiomas distintos de ese que tantos vascopitecos de frenopático, y castellano parlantes, llaman “idioma propio”. En la blogosfera que cuenta y que produce, la que puede influir en el mundo real, “otros idiomas” se refiere a todo lo que no sea inglés. Y ciertos mal llamados “idiomas propios” ni siquiera existen bajo la carpa de “otros idiomas”.
En el cocido de ayer de los alegres ex partidarios de UPyD, un profesor me preguntaba por enlaces / sitios de interés para poder usar como referencia en sus clases de ciencias naturales, en las que parece que lo del cambio climático tiene relevancia. Y la primera pregunta resulta inevitable: -¿dominan el inglés?. Porque todo lo demás son esos “otros” idiomas que digo, y en ellos básicamente no se produce, o bajo mínimos, y se casi se limitan a trasladar a otro idioma lo que ocurre en inglés. O directamente traduciendo, o dando una versión de los argumentos y discusiones que ocurren en inglés. Y eso siempre es una parte muy pequeña y empobrecida de lo que existe. Pero parece que sigue siendo necesaria. Y cuanto más nos empeñemos con los vascuences, más.
Eco Tretas [–>] es un excelente blog portugués, que ha recopilado una lista de la blogosfera sobre cambio climático, aquí –>. Ha hecho un gran trabajo, y por lo que sé de blogs en español, bastante completo.
| Blog | Link | Language | Country | Translation | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eng | Spa | Por | Ger | Fre | ||||
| Klimabedrag.dk | klimabedrag.dk | Danish | Denmark |  |
 |
 |
 |
 |
| Climategate.nl | climategate.nl | Dutch | Netherlands | |
|
|
|
|
| Klimaatveranderingen: fabels en feiten | www.klimaatgek.nl/cms/ | Dutch | Netherlands | |
|
|
|
|
| Dr. C. (Kees) le Pair | www.clepair.net | Dutch | Netherlands | |
|
|
|
|
| de Groene Rekenkamer | www.groenerekenkamer.nl | Dutch | Netherlands | |
|
|
|
|
| De Klimatosoof | www.klimatosoof.nl | Dutch | Netherlands | |
|
|
|
|
| Klimaathype | www.vkblog.nl/blog/6752... | Dutch | Netherlands | |
|
|
|
|
| The Unbearable Nakedness of CLIMATE CHANGE | omniclimate.wordpress.c... | English | Italy | |
|
|
|
|
| NoTricksZone | notrickszone.com | English | Germany | |
|
|
|
|
| The Reference Frame | motls.blogspot.com/sear... | English | Czech Republic | |
|
|
|
|
| Die Klimazwiebel | klimazwiebel.blogspot.c... | English | Germany | |
|
|
|
|
| Pensée Unique | www.pensee-unique.fr | French | France | |
|
|
|
|
| Changement Climatique | www.skyfall.fr | French | France | |
|
|
|
|
| Objectif Liberté | www.objectifliberte.fr/... | French | France | |
|
|
|
|
| ICE Blog | iceblog.over-blog.com | French | France | |
|
|
|
|
| Vincent Courtillot (Blog non-officiel) | vincentcourtillot.blogs... | French | France | |
|
|
|
|
| Réchauffement médiatique | www.rechauffementmediat... | French | Canada | |
|
|
|
|
| Climat Sceptique | climat-sceptique.over-b... | French | France | |
|
|
|
|
| Le Blogue du Québécois Libre | www.leblogueduql.org/en... | French | Canada | |
|
|
|
|
| PapyJako | www.lepost.fr/perso/pap... | French | France | |
|
|
|
|
| pecqror | www.lepost.fr/perso/pec... | French | France | |
|
|
|
|
| EIKE - Europäisches Institut für Klima und Energie | www.eike-klima-energie.... | German | Germany | |
|
|
|
|
| KlimaNotizen | www.klimanotizen.de | German | Germany | |
|
|
|
|
| klimaskeptiker.info | www.klimaskeptiker.info | German | Germany | |
|
|
|
|
| Die Klima-Schwindel-Presseschau | www.schmanck.de/KlimaPr... | German | Germany | |
|
|
|
|
| Internet-Vademecum | vademecum.brandenberger... | German | Germany | |
|
|
|
|
| Ökowatch | oekowatch.org | German | Germany | |
|
|
|
|
| Readers Edition | www.readers-edition.de/... | German | Germany | |
|
|
|
|
| klimanews | klimakatastrophe.wordpr... | German | Germany | |
|
|
|
|
| ScienceSkepticalBlog | www.science-skeptical.d... | German | Germany | |
|
|
|
|
| Klima-Schwindel | www.klima-schwindel.com | German | Switzerland | |
|
|
|
|
| NIPCC - Suisse | www.nipcc.ch | German | Switzerland | |
|
|
|
|
| arlesheimreloaded | www.arlesheimreloaded.c... | German | Switzerland | |
|
|
|
|
| Mittelalterliche Warmperiode | mittelalterlichewarmper... | German | Germany | |
|
|
|
|
| Der Wettermann | www.derwettermann.de | German | Germany | |
|
|
|
|
| Ökologismus | www.oekologismus.de | German | Germany | |
|
|
|
|
| New Ice Age | daltonsminima.altervist... | Italian | Italy | |
|
|
|
|
| Il Tafano Climatico | iltafanoclimatico.wordp... | Italian | Italy | |
|
|
|
|
| KlimaRealistene | klimarealistene.com | Norwegian | Norway | |
|
|
|
|
| Ecotretas | ecotretas.blogspot.com | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| Mitos Climáticos | mitos-climaticos.blogsp... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| Fiel Inimigo | fiel-inimigo.blogspot.c... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| O Insurgente | www.oinsurgente.org/cat... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| Sol e Mudanças Climáticas | sandcarioca.wordpress.c... | Portuguese | Brazil | |
|
|
|
|
| Ciência Alternativa | betoorcy.blogspot.com | Portuguese | Brazil | |
|
|
|
|
| Espectador Interessado | espectadorinteressado.b... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| Clima: Virtual vs Real | clima-virtual-vs-real.b... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| Fliscorno | fliscorno.blogspot.com/... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| A Ciência não é neutra | a-ciencia-nao-e-neutra.... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| HorAbsurda | horabsurda.org | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| As escolhas do Beijokense | beijokense.blogspot.com... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| Verde: a cor nova do comunismo | ecologia-clima-aquecime... | Portuguese | Brazil | |
|
|
|
|
| Falar do tempo | falardotempo.blogspot.c... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| Mata Alheia Mamata No$$a | mataalheiamamatanossa.b... | Portuguese | Brazil | |
|
|
|
|
| O Vigia | ovigia.wordpress.com/ca... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| Só me apetece cobrir! | so-me-apetece-cobrir.bl... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| A Nova Ordem Mundial | www.anovaordemmundial.c... | Portuguese | Brazil | |
|
|
|
|
| Ecocídio | www.ecocidio.com.br/tag... | Portuguese | Brazil | |
|
|
|
|
| A Grande Farsa do Aquecimento Global | agfdag.wordpress.com | Portuguese | Brazil | |
|
|
|
|
| Aliança Nacional | nacionalismo-de-futuro.... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| A Conspiração | revelatti.blogspot.com/... | Portuguese | Brazil | |
|
|
|
|
| Pontas Soltas | www.pontassoltas.com/ca... | Portuguese | Portugal | |
|
|
|
|
| co2 | antonuriarte.blogspot.c... | Spanish | Spain | |
|
|
|
|
| Ecología: Mitos y Fraudes | www.mitosyfraudes.org/A... | Spanish | Argentina | |
|
|
|
|
| amazing snow | amazingsnow.wordpress.c... | Spanish | Spain | |
|
|
|
|
| La nueva edad de hielo | lanuevaedaddehielo.blog... | Spanish | Spain | |
|
|
|
|
| PlazaMoyua.org | plazamoyua.wordpress.co... | Spanish | Spain | |
|
|
|
|
| Banquisa en el Ártico: el blog del hielo marino | diablobanquisa.wordpres... | Spanish | Spain | |
|
|
|
|
| Desde el exilio | www.desdeelexilio.com/t... | Spanish | Germany | |
|
|
|
|
| Climategate Country Club | www.climategatecountryc... | Spanish | Spain | |
|
|
|
|
| Mar de Valdeperrillos.com | valdeperrillos.com/cate... | Spanish | Spain | |
|
|
|
|
| Pinto Pinto Gorgorito | pintopintogorgorito.es/... | Spanish | Spain | |
|
|
|
|
| Pseudociencia Académica Global | biocab.org/Pseudocienci... | Spanish | Mexico | |
|
|
|
|
| Klimathot | klimathot-gameover.blog... | Swedish | Sweden | |
|
|
|
|
| The Climate Scam | www.theclimatescam.se | Swedish | Sweden | |
|
|
|
|
| Andas lugnt | andaslugnt.blogspot.com | Swedish | Sweden | |
|
|
|
|
| Klimathotet | www.klimathotet.info | Swedish | Sweden | |
|
|
|
|
| Miljöfara | miljofara.wordpress.com | Swedish | Sweden | |
|
|
|
|
| Klimatbluffen | klimatbluffen.blogspot.... | Swedish | Sweden | |
|
|
|
|
| Moderna Myter | blog.moderna-myter.se | Swedish | Sweden | |
|
|
|
|
| Klimatsvammel | unrealclimate.blogspot.... | Swedish | Sweden | |
|
|
|
|
| Tänk kallt | www.premissforlag.se/bl... | Swedish | Sweden | |
|
|
|
|